38
con menos recursos y poder como las mujeres, personas adultas mayores,
indígenas, personas con discapacidad, entre otras.
Conocer el estado de la infraestructura hidráulica y de todas las instalaciones
(red primaria y secundaria, estaciones de rebombeo, plantas de potabiliza-
ción y de aguas residuales, etc.) es importante porque las fugas, desperfec-
tos, carencia de mantenimiento adecuado y edad de las obras o instalacio-
nes pueden ser el origen de los problemas de disponibilidad, calidad, acceso
o bien de desagüe, encharcamientos, inundaciones, deslaves, etcétera.
El análisis inicial de las instituciones responsables de la atención y provisión
de servicios de agua y saneamiento es primordial, pues su intervención es
determinante para el éxito del proyecto. Los organismos operadores son un
actor clave en las relaciones gobierno-sociedad. Si se considera que el orga-
nismo operador (o una instancia similar) será parte de la ejecución del proyec-
to, debe incluirse un apartado específico que describa sus atribuciones, res-
ponsabilidades, capacidades (financieras, administrativas, técnicas y sociales)
y su relación con la población objetivo.
Se sugiere también considerar los factores del derecho humano al agua apli-
cables en cualquier circunstancia, establecidos por la Observación General 15.
El deterioro de la
infraestructura hidráulica
puede ser el origen de los
problemas de accesibilidad
del agua
