9
Introducción
Mapa 2. La gran cuenca trinacional Usumacinta.
Fuente: García, G. Antonino (2010), con el apoyo en SIG de Emmanuel
Valencia Barrera (ECOSUR-LAIGE, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas).
y las autoridades guatemaltecas, en el mapa oficial de cuencas
(MAGA,2005), llaman cuenca Usumacinta a una porción pequeña
de 2 638 km
2
que va de la confluencia de los ríos Lacantún
(lado mexicano), Pasión y Chixoy (lado guatemalteco en el vértice
conocido como Altar de los Sacrificios) hasta la línea divisoria
entre México y Guatemala en el estado de Tabasco. En efecto,
en México se conoce como río Usumacinta el trayecto fluvial
que identifica Guatemala y hasta su unión con la corriente del
río Grijalva en el lugar denominado tres brazos en el municipio
de Centla, Tabasco. En lengua Náhuatl Usumacinta (Usumacintla)
significa
lugar de monos
. La cuenca San Pedro en el mapa oficial
de Guatemala abarca 14 335 km
2
; ésta integra en su parte alta
