Presentación
43
Es importante destacar que al momento de realizar la compilación de los trabajos se invitó de forma
abierta a los especialistas en el ramo, con la finalidad de contar con sus experiencias, sin embargo,
con forme se avanzó en la compilación de los trabajos fue necesario decidir el número y tipo de
trabajos seleccionados. Los editores tenemos en cuenta que en la implementación de MAR en
México existen proyectos de éxito que seguramente son una fuente de aportación al conocimiento,
lamentablemente no fue posible su inclusión por cuestiones diversas que sobrepasaron nuestro
alcance.
Los trabajos presentados en las experiencias internacionales en su mayoría corresponden a
traducciones de trabajos previamente publicados en inglés, los cuales se tradujeron respetando
el sentido y la terminología empleada en los trabajos originales, y se integran en este libro con
autorización del autor principal.
En todos los trabajos presentados en este libro se respetó la terminología técnica utilizada por cada
uno de los autores, por lo que existe diversidad en la terminología utilizada en los diferentes trabajos.
Los editores agracen al Instituto Mexicano de Tecnología del Agua por todo el apoyo y facilidades
brindadas durante todo el proceso hasta culminar con la publicación del libro.
Oscar Escolero agradece a la Dirección General de Asuntos del Personal Académico, UNAM, por
la beca para realizar estancia sabática en el IMTA, durante la cual se desarrolló el presente trabajo
y al Instituto de Geología de la UNAM por el apoyo y las facilidades para participar en este trabajo.
Los editores de libro agradecen al Dr. Peter Dillon por el apoyo y motivación para llevar a cabo este
proyecto.
Los editores
Óscar Escolero
Carlos Gutiérrez
Edgar Mendoza
